Ministre du repos (sonnet)
elogio del sonno
Table of Contents
il testo del sonetto
Ministre du repos, Sommeil, père des songes,
Pourquoy t’a-t’on nommé l’image de la mort ?
Que ces faiseurs de vers t’ont jadis fait de tort,
De le persuader avecques leurs mensonges !
Faut— il pas confesser qu’en l’aise où tu nous plonges.
Nos esprits sont ravis par un si doux transport
Qu’au lieu de racourcir à la fureur du sort
Les plaisirs de nos jours, Sommeil, tu les allonges.
Dans ce petit moment, ô songes ravissans,
Qu’Amour vous a permis d’entretenir mes sens,
J’ay tenu dans mon lict Elise toute nue.
Sommeil, ceux qui t’ont faict l’image du trespas,
Quand ils ont peint la mort, ils ne l’ont point cogneue,
Car vrayment son pourtraict ne luy ressemble pas.
Un breve commento
L'idea del sonno come simbolo della morte (“mortis figura blandior”, dice un inno liturgico cristiano, Nigrante tectam pallio) è molto diffusa nella tradizione, e per il Cristianesimo non è un dramma.
L'autore qui si dimostra di grande superficialità, perché è vero che il sonno ha delle funzioni benefiche (ben oltre quelle che lui gli attribuisce), ma non è vero che ciò contraddica il suo essere simbolo della morte. Lo sarebbe solo se la morte fosse un male assoluto, la fine di tutto, e non un passaggio verso la Vita.
