
Maximes et Réflexions morales
sagge riflessioni
Table of Contents
François de La Rochefoucauld
Chi è La Rochefoucauld
«Grand seigneur et parfait gentilhomme, issu d’une des familles de la plus ancienne noblesse de France, le duc de La Rochefoucauld (1613-1680) se crut destiné par sa naissance et par ses dons à une brillante carrière à la Cour. Malheureusement ses ambitions politiques devaient lui réserver d’amères déceptions. Emprisonné une première fois pour avoir comploté contre le cardinal de Richelieu, et rentré ensuite en grâce pour le courage montré sur le champ de bataille, il encourut à nouveau la disgrâce royale au temps de la régence d’Anne d’Autriche lorsqu’il se rangea avec les oppositeurs de Mazarin et participa à la Fronde.
Blessé aux yeux, vaincu et exilé, il renonça à la politique active, devint un habitué des salons et se mit à écrire. Cette carrière devait se révéler plus riche en satisfactions, elle lui donna la gloire et l’immortalité, grâce à ses Mémoires, consacrés au récit des aventures de la Fronde; aux Maximes (1665), petit recueil de pensées diverses concernant les vices et les vertus de la nature humaine, et aux Réflexions Diverses.
De prime abord son attitude paraît empreinte d’un profond pessimisme: l'observation de ses semblables fait ressortir à ses yeux que l'intérêt personnel et l'amour propre — ici dans le sens latin de « amor sui» — sont à la base de toute action. D’autre part il faut rappeler que La Rochefoucauld va chercher ses modèles pour cette méditation amère sur son prochain dans la société qu il fréquentait: dans cette noblesse à laquelle il appartenait d’ailleurs, qui avait joué sa dernière carte dans les remous de la Fronde et en était sortie définitivement vaincue. On peut saisir, dans cette suite de sentences sur la nature humaine, un effort constant pour tirer de l'observation particulière une loi générale, des maximes d’une validité permanente.
Mais son pessimisme ne s'étend pas à toute la nature humaine et l’on peut trouver aussi une morale positive dans ses jugements impitoyablement lucides. S’adressant à un public précis, à une classe sociale déterminée, La Rochefoucauld propose à cette catégorie qui était la sienne un idéal sévère. Il veut d’abord l’aider à s'améliorer, en l’obligeant à se reconnaître dans ce portrait peu flatteur qu’il dresse, non point de la nature humaine, mais du noble de son temps. Il espère ainsi lui fournir les moyens pour se racheter en lui rappelant constamment les vertus de la modestie et de l'humilité.»
Da Les belles pages de la littérature française, ed. Principato, Milano .
Dalla edizione Ménard et Desenne (p.1-117) (da wikisource).